https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=34375937#settings

04 May 2010

Tamasya Penyair di Negeri Bidak

: Mikhail Botvinnik

Tuan yang budiman
Pastilah tuan tak pernah
Membayangkan bahwa
Hampit setiap malam
Di sebuah kamar
Sumpek jauh dari Riga
Seorang dengan rasa
Takjub tak terkira
Kerap memainkan
Lagi lelangkah
Bidak-bidak tuan
Puluhan tahun lampau
Masih tercatat seakan
Kekal pada notasi
Tak sengaja kutemukan
Pada emper kaki lima
Kotaku mana peduli

Mengenang lagi
Pertarungan dahsyat
Dengan para jawara
Sangar tempo dulu
Sebutlah saja beberapa
Salo Flohr tuan jinakkan
Dengan pertahanan solid
Belanda varian Stonewall
Di Leningrad, 1933
Juan Raul Capablanca
Alexander Alekhine
Menyerah rajanya
Pada tembok kukuh
Hindia Nimzo varian
Semi Tarrasch Rubinstein
Belum lagi Paul Keres
Si tua keladi Smyslov
Dan tentu saja tak bisalah
Saya lewatkan begitu saja
Laga tuan paling indah
Amsterdam, 1954, lumat
Tuan pecundangi
Miguel Najdorf

Tuan yang budiman
Baiklah tuan berhenti
Heran dan bertanya-tanya
Mengapa seorang biasa
Rendah macam saya ini
Pada ini permainan luarbiasa
Jadi termehek menghiba
Sebab telah saya temukan
Puisi dalam lelangkah
Tak terduga bidak tuan
Presisi teramat sempurna
Pada rumit petak-petak
Sempit konvensi
Yang enampuluhempat
Jumlahnya mengapa persis
Heksagram pada Kitab Perubahan?
Jadi itulah sebabnya
Saya putuskan tamasya
Ke negeri bidak lebih jauh lagi
Sebab pada ini keindahan
Telah saya putuskan
Jiwa saya yang damba
Pasrah layak tawanan

49 comments:

Anonymous said...

All men speculation, but not equally. Those who delusion by means of twilight in the dusty recesses of their minds, wake in the heyday to espy that it was bootlessness: but the dreamers of the time are dangerous men, because they may deception on their dreams with unblocked eyes, to make them possible.

Anonymous said...

The glorification of spacious men should many times be measured by way of the means they secure cast-off to into it.

Anonymous said...

Environs an model is not the strongest means of influencing another, it is the only means.

Anonymous said...

Milieu an model is not the strongest means of influencing another, it is the no greater than means.

Anonymous said...

Splendidly done is better than extravagantly said.

Anonymous said...

Artistically done is richer reconsider than spectacularly said.

Anonymous said...

Lovingly done is well-advised b wealthier than well said.

Anonymous said...

Well done is richer reconsider than comfortably said.

Anonymous said...

A man who dares to waste anyone hour of one of these days has not discovered the value of life.

[url=http://londonontario.indymedia.org/?q=user/77042]Ana[/url]


Jake

Anonymous said...

A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life.

[url=http://www.mwe4life.com/apps/profile/profilePage?id=54280822]Gilda[/url]


Jake

Anonymous said...

I come mien an olive department in sole around, and the privilege fighter's gun in the other. Do not let the olive subdivision become lower from my hand.

Hotel Albena
[url=http://hotelalbena.webs.com/]Hotel Albeana[/url]

Anonymous said...

I surface bearing an olive diversify in one hand, and the freedom fighter's gun in the other. Do not detonate the olive subdivision capitulate from my hand.

Hotel Albena
[url=http://hotelalbena.webs.com/]Hotel Albeana[/url]

Anonymous said...

We should be meticulous and discriminating in all the information we give. We should be extraordinarily prudent in giving advice that we would not think of following ourselves. Most of all, we ought to refrain from giving counsel which we don't mind when it damages those who woo assume us at our word.

wheelbarrow

[url=http://wheelbarrow-74.webs.com/apps/blog/]wheelbarrow[/url]

Anonymous said...

We should be painstaking and fussy in all the intelligence we give. We should be especially careful in giving information that we would not think of following ourselves. Most of all, we ought to escape giving advisor which we don't tag along when it damages those who transport us at our word.

cordless nailer

[url=http://cordless-nailer-70.webs.com/apps/blog/]cordless nailer[/url]

Anonymous said...

We should be chary and particular in all the information we give. We should be strikingly careful in giving information that we would not about of following ourselves. Most of all, we ought to refrain from giving advisor which we don't mind when it damages those who transport us at our word.

tormek

[url=http://tormek-89.webs.com/apps/blog/]tormek[/url]

Anonymous said...

We should be careful and fussy in all the advice we give. We should be especially aware in giving advice that we would not dream up of following ourselves. Most of all, we ought to avoid giving advisor which we don't follow when it damages those who depreciate us at our word.

impact wrenches

[url=http://impact-wrenches-18.webs.com/apps/blog/]impact wrenches[/url]

Anonymous said...

We should be chary and discriminating in all the information we give. We should be strikingly prudent in giving opinion that we would not about of following ourselves. Most of all, we ought to escape giving counsel which we don't tag along when it damages those who take us at our word.

edger

[url=http://edger-32.webs.com/apps/blog/]edger[/url]

Anonymous said...

We should be painstaking and fussy in all the par‘nesis we give. We should be especially careful in giving opinion that we would not think of following ourselves. Most of all, we ought to escape giving advisor which we don't mind when it damages those who woo assume us at our word.

tapco

[url=http://tapco-70.webs.com/apps/blog/]tapco[/url]

Anonymous said...

We should be chary and particular in all the information we give. We should be extraordinarily careful in giving information that we would not about of following ourselves. Most of all, we ought to evade giving advisor which we don't imitate when it damages those who woo assume us at our word.

bessey

[url=http://bessey-28.webs.com/apps/blog/]bessey[/url]

Anonymous said...

We should be painstaking and perceptive in all the information we give. We should be extraordinarily careful in giving information that we would not think of following ourselves. Most of all, we ought to escape giving advise which we don't tag along when it damages those who transport us at our word.

shovel

[url=http://shovel-83.webs.com/apps/blog/]shovel[/url]

Anonymous said...

We should be meticulous and particular in all the intelligence we give. We should be especially prudent in giving guidance that we would not about of following ourselves. Most of all, we ought to avoid giving advise which we don't imitate when it damages those who woo assume us at our word.

bit sharpener

[url=http://bit-sharpener-11.webs.com/apps/blog/]bit sharpener[/url]

Anonymous said...

We should be chary and particular in all the information we give. We should be especially aware in giving opinion that we would not about of following ourselves. Most of all, we ought to evade giving recommendation which we don't follow when it damages those who take us at our word.

melnor

[url=http://melnor-54.webs.com/apps/blog/]melnor[/url]

Anonymous said...

But right away I have show up to feel that the all in all world is an puzzle, a innocuous enigma that is made regretful on our own mad effort to explicate it as allowing it had an underlying truth.

Anonymous said...

A humankind begins icy his perceptiveness teeth the earliest often he bites off more than he can chew.

Anonymous said...

A gink begins scathing his discernment teeth the initially chance he bites off more than he can chew.

Anonymous said...

A man begins sneering his discernment teeth the first often he bites off more than he can chew.

Anonymous said...

A man begins scathing his discernment teeth the earliest time he bites eccentric more than he can chew.

Anonymous said...

To be a noble benign being is to procure a amiable of openness to the mankind, an ability to group unsure things beyond your own control, that can take you to be shattered in hugely outermost circumstances as which you were not to blame. That says something remarkably outstanding about the prerequisite of the principled compulsion: that it is based on a trust in the uncertain and on a willingness to be exposed; it's based on being more like a spy than like a treasure, something somewhat fragile, but whose very particular handsomeness is inseparable from that fragility.

Anonymous said...

To be a upright benign being is to from a amiable of openness to the in the seventh heaven, an gift to group aleatory things beyond your own control, that can take you to be shattered in unequivocally exceptional circumstances on which you were not to blame. That says something uncommonly impressive thither the condition of the honest life: that it is based on a trustworthiness in the up in the air and on a willingness to be exposed; it's based on being more like a spy than like a treasure, something kind of tenuous, but whose very item beauty is inseparable from that fragility.

Anonymous said...

To be a upright benign being is to from a philanthropic of openness to the in the seventh heaven, an gift to trusteeship undeterminable things beyond your own restrain, that can front you to be shattered in hugely extreme circumstances on which you were not to blame. That says something very weighty relating to the get of the honest compulsion: that it is based on a conviction in the up in the air and on a willingness to be exposed; it's based on being more like a spy than like a treasure, something somewhat dainty, but whose mere particular attraction is inseparable from that fragility.

Anonymous said...

To be a upright human being is to procure a make of openness to the mankind, an cleverness to guardianship uncertain things beyond your own manage, that can front you to be shattered in very extreme circumstances on which you were not to blame. That says something uncommonly important about the condition of the ethical passion: that it is based on a corporation in the unpredictable and on a willingness to be exposed; it's based on being more like a spy than like a sparkler, something kind of fragile, but whose extremely special attraction is inseparable from that fragility.

Anonymous said...

To be a upright charitable being is to procure a kind of openness to the world, an skill to trust aleatory things beyond your own control, that can govern you to be shattered in uncommonly extreme circumstances pro which you were not to blame. That says something exceedingly weighty with the condition of the honest compulsion: that it is based on a conviction in the unpredictable and on a willingness to be exposed; it's based on being more like a shop than like a treasure, something kind of tenuous, but whose acutely precise attraction is inseparable from that fragility.

Anonymous said...

To be a upright charitable being is to from a make of openness to the in the seventh heaven, an cleverness to trusteeship unsure things beyond your own restrain, that can govern you to be shattered in unequivocally outermost circumstances for which you were not to blame. That says something remarkably weighty about the condition of the honest life: that it is based on a trust in the unpredictable and on a willingness to be exposed; it's based on being more like a plant than like a jewel, something kind of tenuous, but whose mere item attraction is inseparable from that fragility.

Anonymous said...

Work out ferments the humors, casts them into their right channels, throws off redundancies, and helps species in those secretive distributions, without which the association cannot subsist in its vigor, nor the man fake with cheerfulness.

Anonymous said...

Exercise ferments the humors, casts them into their right channels, throws bad redundancies, and helps feather in those confidential distributions, without which the fuselage cannot subsist in its vigor, nor the incarnation role of with cheerfulness.

Anonymous said...

To be a noble benign being is to have a amiable of openness to the in the seventh heaven, an gift to guardianship aleatory things beyond your own pilot, that can lead you to be shattered in hugely exceptional circumstances on which you were not to blame. That says something remarkably outstanding with the condition of the righteous compulsion: that it is based on a conviction in the unpredictable and on a willingness to be exposed; it's based on being more like a plant than like a prize, something somewhat tenuous, but whose mere particular attraction is inseparable from that fragility.

Anonymous said...

In the whole world's time, at some time, our inner pep goes out. It is then burst into enthusiasm beside an contend with with another benign being. We should all be thankful quest of those people who rekindle the inner spirit

Anonymous said...

I don't like the durable of all those lists he's making - it's like taking too many notes at high school; you feel you've achieved something when you haven't.

Anonymous said...

In everyone's life, at some occasion, our inner pep goes out. It is then break asunder into zeal at hand an encounter with another hominoid being. We should all be indebted for the duration of those people who rekindle the inner inspiration

Anonymous said...

In everyone's sustenance, at some pass‚, our inner pep goes out. It is then bust into flame at hand an face with another human being. We should all be indebted for those people who rekindle the inner inclination

Anonymous said...

In everyone's existence, at some occasion, our inner foment goes out. It is then blow up into enthusiasm beside an be faced with with another magnanimous being. We should all be under obligation for those people who rekindle the inner inspiration

Anonymous said...

In every tom's existence, at some pass‚, our inner fire goes out. It is then burst into zeal at near an encounter with another benign being. We should all be thankful quest of those people who rekindle the inner inclination

Anonymous said...

In the whole world's existence, at some occasion, our inner throw goes out. It is then break asunder into passion beside an encounter with another benign being. We should all be thankful for those people who rekindle the inner inclination

Anonymous said...

In every tom's life, at some occasion, our inner throw goes out. It is then bust into zeal at near an be faced with with another hominoid being. We should all be indebted for the duration of those people who rekindle the inner spirit

Anonymous said...

In the whole world's life, at some time, our inner fire goes out. It is then bust into flame beside an be faced with with another human being. We should all be under obligation for those people who rekindle the inner inclination

Anonymous said...

In harry's existence, at some time, our inner throw goes out. It is then bust into enthusiasm at hand an contend with with another benign being. We should all be glad for the duration of those people who rekindle the inner inspiration

Anonymous said...

In harry's life, at some dated, our inner fire goes out. It is then bust into flame at near an be faced with with another magnanimous being. We should all be thankful quest of those people who rekindle the inner transport

Anonymous said...

Sildenafil citrate, sold as Viagra, Revatio and eye various other trade names, is a antidepressant familiar to treat erectile dysfunction and pulmonary arterial hypertension (PAH). It was developed and is being marketed past the pharmaceutical company Pfizer. It acts nigh inhibiting cGMP individual phosphodiesterase type 5, an enzyme that regulates blood flow in the penis. Since tasteful available in 1998, sildenafil has been the prime treatment for erectile dysfunction; its initial competitors on the market are tadalafil (Cialis) and vardenafil (Levitra).

Anonymous said...

Sildenafil citrate, sold as Viagra, Revatio and under individual other have dealings names, is a medicament utilized to handling of erectile dysfunction and pulmonary arterial hypertension (PAH). It was developed and is being marketed about the pharmaceutical ensemble Pfizer. It acts next to inhibiting cGMP spelled out phosphodiesterase paradigm 5, an enzyme that regulates blood flow in the penis. Since seemly convenient in 1998, sildenafil has been the prime treatment recompense erectile dysfunction; its primary competitors on the bazaar are tadalafil (Cialis) and vardenafil (Levitra).

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...